memorial informativo
y prospecto

Limitación
de responsabilidad –
Información importante

El acceso a la información y a los documentos publicados en esta sección del sitio web está restringido por disposiciones regulatorias. Le solicitamos leer cuidadosamente el siguiente aviso antes de hacer clic en el enlace para consultar la información disponible en las páginas siguientes.

La información contenida en las páginas siguientes está destinada exclusivamente a personas ubicadas fuera de las jurisdicciones donde la difusión de dicha información está prohibida o restringida, incluyendo, entre otros, Estados Unidos, Canadá, Australia y Japón. Esta información no debe ser transmitida ni puesta a disposición de ninguna persona en Estados Unidos, Canadá, Australia o Japón, ni de ninguna persona a la que dicha transmisión o disponibilidad resulte ilegal.

La información contenida en las páginas siguientes está dirigida y destinada únicamente a aquellas personas en los países del Espacio Económico Europeo (EEE) o el Reino Unido (cada uno, un País Relevante) que sean “inversores cualificados”, (i) según se define este término en el artículo 2(e) del Reglamento (UE) 2017/1129, con sus modificaciones o actos sustitutivos (el Reglamento de Folletos) en lo que respecta al EEE, y (ii) en lo que respecta al Reino Unido, según la definición contenida en el Reglamento de Folletos, en la medida en que forma parte del derecho interno del Reino Unido en virtud de la Ley de Retirada de la Unión Europea de 2018 (en conjunto, los Inversores Cualificados).

Además, en el Reino Unido, esta información se comunica y está destinada únicamente a Inversores Cualificados que sean (i) personas con experiencia profesional en materia de inversiones contempladas en el artículo 19(5) de la Orden de 2005 (Promoción Financiera), dictada conforme a la Ley de Servicios y Mercados Financieros de 2000, en su versión vigente (la Orden), (ii) personas contempladas en el artículo 49(2)(a)-(d) de dicha Orden, o (iii) cualquier otra persona a la que legalmente pueda comunicarse dicha información (todas estas personas, que también sean Inversores Cualificados, se denominan en adelante las Personas Relevantes).

Ninguna persona que no sea (i) una Persona Relevante en el Reino Unido o (ii) un Inversor Cualificado en cualquier otro País Relevante deberá actuar basándose en esta información ni tomar decisiones sobre la base de la misma. Cualquier inversión o actividad de inversión a la que esta información se refiera está disponible únicamente para (i) Personas Relevantes en el Reino Unido y (ii) Inversores Cualificados en cualquier otro País Relevante, y sólo podrá ser realizada por dichas personas.

La información contenida en las páginas siguientes se proporciona únicamente con fines informativos sobre CONSTRUCTORA FRANCO S.R.L. (CONSTRUCTORA FRANCO S.R.L. o la Compañía) y no constituye una oferta de valores ni una invitación a realizar ofertas para adquirir valores. La venta de cualquier valor de la Compañía está prohibida en cualquier jurisdicción donde dicha oferta, invitación o venta no esté debidamente registrada, exenta de registro o autorizada conforme a la legislación sobre valores aplicable.

La información incluida en las siguientes páginas no constituye ni forma parte de ninguna oferta o invitación a comprar o suscribirse a valores en los Estados Unidos ni en ninguna otra jurisdicción, ni tampoco constituye (ni podrá interpretarse como) base para ningún contrato o compromiso, ni podrá ser utilizada en relación con los mismos. Los valores no pueden ser ofrecidos ni vendidos en los Estados Unidos salvo que estén registrados o exentos de registro conforme a la Ley de Valores de los Estados Unidos de 1933, con sus modificaciones. La Compañía no tiene intención de registrar ningún valor en los Estados Unidos ni de realizar una oferta pública de valores en dicho país.

Ni la información contenida en las páginas siguientes ni ninguna copia de dicha información podrá ser trasladada o transmitida a los Estados Unidos, Canadá, Australia o Japón, ni directa ni indirectamente distribuida en dichos países, ni puesta a disposición de personas que sean residentes en cualquiera de dichas jurisdicciones.

Esta información es válida únicamente a la fecha de su publicación, y en ningún caso deberá interpretarse que la información contenida en las páginas siguientes es precisa en cualquier fecha posterior a su publicación, ni que no ha habido ningún cambio en la situación financiera o en las actividades de la Compañía desde esa fecha. Este documento podrá ser actualizado periódicamente, pero la Compañía no asume ninguna obligación de publicar dichas actualizaciones o modificaciones en su sitio web.

Ni la Compañía, ni BCP banco, ni ninguno de sus respectivos agentes, empleados o asesores serán responsables por el incumplimiento de las leyes y regulaciones aplicables en materia de valores por parte de personas físicas como resultado de la provisión de información inexacta por parte de dichas personas.

Si usted accede al enlace que aparece a continuación para consultar la información contenida en las páginas siguientes, así como cualquier otra información publicada en este sitio web, se considerará que usted ha otorgado las siguientes declaraciones y garantías:

(i) actualmente se encuentra fuera de las jurisdicciones en las que la difusión de la información publicada en este sitio web está prohibida o restringida, incluyendo, entre otros, Estados Unidos, Canadá, Australia y Japón;

(ii) está legalmente autorizado para acceder a una copia de la información disponible en este sitio web; y

(iii) ha leído, comprendido y acepta cumplir con todas las restricciones anteriormente expuestas.